Prevod od "det overstået" do Srpski


Kako koristiti "det overstået" u rečenicama:

Lad os bare få det overstået.
Hajde da samo završimo s ovim.
Jeg må hellere få det overstået.
Bolje da ovo što prije obavim.
Lad os nu få det overstået.
Ma daj, mali! Da se što pre rešimo!
Jeg vil bare have det overstået.
Svi? Samo želim ovo odraditi da bih mogla da odem.
Lad os dræbe dem og få det overstået.
Pobijmo ih i završimo s tim.
Lad os nu bare få det overstået.
Hajde samo da završimo s ovim.
Lad os så få det overstået.
Kasno je. Hajde da završimo ovo.
Jeg håbede bare, de ville få det overstået i en fart.
Само сам се надао да ће бити брзо.
Skal vi ikke bare få det overstået?
Možemo li da požurimo? - Okej.
Vi kan lige så godt få det overstået.
Што пре почнемо, прије смо урадили.
Fortæl ham det og få det overstået.
Reci mu veæ jednom, završi s tim.
Skal vi se at få det overstået?
Хајде, Јери! Завршимо с тим? Цупер!
Jeg ville bare have det overstået.
Samo sam htela da se završi.
Når det må føles godt, at få det overstået.
Pa mora da je dobro zavrsiti sa tim.
Vi har aldrig sex, og så vil du bare have det overstået?
Nikada ne vodimo ljubav, a ti želiš da završiš sa tim?
Ja, lad os få det overstået.
Да. Завршимо са тим. - Ок.
Men i stedet for bare at gøre det... og få det overstået, strækker du det ud.
U redu, ali umesto da to uradiš i da završiš, ti odugovlaèiš.
Kan vi ikke bare få det overstået?
Zašto samo jednostavno ne završimo sa tim?
Godt, lad os få det overstået.
U redu gospodo, završimo s ovim.
Så lad os få det overstået.
Onda da završimo sa tim. Dobro.
Bare brænd ham, og få det overstået.
Spalimo ga i zavrsimo s tim.
Jeg vil også have det overstået.
I ja želim da završimo to.
Lad os bare bryde op nu og få det overstået.
Bolje da se pokupimo sad i zaboravimo sve.
Når jeg vender tilbage, er det overstået.
Када дођем по тебе ово ће све бити завршено.
Jeg var træt og ville bare have det overstået, så jeg kunne komme hjem.
Strašno sam umoran, i samo želim da se završi s tim da bi mogao da odem kuæi.
Hvis det er sandt, så skær halsen over på mig og få det overstået.
Ако је то истина, пресеци ми гркљан и завршимо са тим.
Okay, lad os få det overstået.
Hajde da i s ovim završimo.
Det er bedst at få det overstået.
Najbolje je da se to obavi.
Hent dine lektier, så får vi det overstået.
Где ти је домаћи задатак? Хајде, извади га!
Dræb hinanden og få det overstået.
Poubijajte se meðusobno i završite s tim.
Få det overstået og skyd dig selv i hovedet, din tøsedreng!
Zašto veæ jednom ne završiš sa tim i ne upucaš sebe u glavu, ti kukavice!
Kan vi ikke bare torturere dem og få det overstået?
Bože moj! Možemo li da ih muèimo vodom i završimo s ovim?
Jeg har aldrig dræbt nogen, men hvis jeg skal starte med dig, så lad os få det overstået.
Никад никог нисам убио у животу, али ако хоћеш да почнем с тобом, може, стари.
Uanset hvad de siger i nyhederne, så er det overstået nu.
Šta god da si èula na vestima, sada je gotovo.
Kom nu. Lad os få det overstået.
Hajde, batice, da skinemo ovo s vrata.
1.075434923172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?